The 2026 Volkswagen Atlas is aging gracefully as it combines practicality, stylish design, and comfort.